跳至内容

IGCSE 0547

报名已截止
开始
结束
加入日历：
微软个人邮件 谷歌日程

This Week's IGCSE 0547 Chinese Reading 《传统与现代：中秋节的意义》


中秋节是中国四大传统节日之一，起源于对月亮的崇拜与收获的感恩。在现代社会，人们庆祝中秋节的方式发生了变化，从家庭聚餐、品尝月饼到参与社交媒体上的节日活动，中秋节的传统意义与当代元素结合。阅读这篇文章，学生将了解到中秋节的历史、文化价值及其在现代的演变，从而提高对中国文化的深度理解与语言表达能力。

The Mid-Autumn Festival is one of China’s four major traditional festivals, originating from moon worship and giving thanks for the harvest. In modern society, the ways people celebrate have transformed, blending traditional practices like family reunions and mooncake sharing with contemporary activities such as engaging in social media trends. This passage helps students deepen their understanding of the historical, cultural significance of the festival and how it has evolved in modern times, enhancing their cultural awareness and language ability.

Content and Objectives of This Reading Session

内容：本次阅读将以“传统与现代：中秋节的意义”为主题，透过文章学习中秋节的起源、传统习俗和现代发展，涵盖 IGCSE 0547 阅读考试常见的文化、传统与现代化相关内容。学生会进行文本分析，并练习与考试相关的阅读技巧，例如细节信息提取、主旨归纳和批判性思考。

Content: This session will focus on the passage titled "Tradition and Modernity: The Meaning of Mid-Autumn Festival". Students will learn about the festival’s origins, its traditional customs, and its modern development. The passage aligns with IGCSE 0547 reading exam topics, including culture, tradition, and modernization. Students will analyze the text while practicing exam-related skills, such as identifying key details, summarizing main ideas, and critical thinking.

目标：


  • 提高学生的阅读理解能力，熟悉文化类文章的语言与表达。
  • 帮助学生识别文章主旨与细节，针对考试常见题型进行练习。
  • 引导学生就传统与现代的文化冲突与结合进行讨论，增强语言表达与思辨能力。

Objectives:

  1. Enhance students’ reading comprehension abilities by exploring cultural-themed texts.
  2. Familiarize students with common exam question types, such as identifying details and summarizing themes.
  3. Encourage students to discuss the intersection of tradition and modernity and strengthen their language expression and analytical skills.

Discussion Questions

  1. 中秋节起源于什么，并且有哪些主要的传统习俗？
  2. 中秋节在现代有哪些新的庆祝方式？这些方式是如何影响传统文化的？
  3. 你认为中秋节的现代化庆祝方式是否还能体现它的传统意义？为什么？
  4. 在你的生活中，有没有传统节日也经历了类似的现代化？分享你的观点。
  5. 文章提到的传统与现代的结合是否是一种文化发展的需要？为什么？


  1. What are the origins of the Mid-Autumn Festival, and what are its key traditional customs?
  2. What modern ways of celebrating the Mid-Autumn Festival are mentioned? How do they influence traditional culture?
  3. Do you think the modernized celebration of the Mid-Autumn Festival still reflects its traditional significance? Why or why not?
  4. Are there any traditional festivals in your life that have undergone similar modernization? Share your thoughts.
  5. Does the combination of tradition and modernity contribute to cultural development? Why or why not?